SRT تغيير الوقت
تبديل وقت SRT: قم بنقل الطوابع الزمنية SRT وVTT وASS للأمام أو للخلف لتصحيح التسميات التوضيحية التي تكون مبكرة أو متأخرة باستمرار.
ملف الترجمة
جرب عينة من الترجمات المصاحبة
تحول الإخراج
كيف يعمل التحول الزمني SRT
أضف ترجمات
قم بتحميل ملف a.srt.vtt أو or.ass أو الصق محتوى الترجمة في أداة تحويل وقت SRT. نحن نكتشف التنسيق تلقائيًا حتى تتمكن من البدء في تغيير الطوابع الزمنية على الفور.
ضبط التحول الزمني
أدخل الثواني (على سبيل المثال 2 أو -1.5) أو اضغط على إعداد مسبق. يؤدي التحول الزمني الإيجابي لـ SRT إلى تأخير الترجمة؛ يُظهرها التحول السلبي عاجلاً - وهو مثالي لإصلاح التسميات التوضيحية المبكرة أو المتأخرة.
تحميل الملف الثابت
انسخ أو قم بتنزيل ملف الترجمة المتغيرة واستورده إلى Premiere أو DaVinci أو YouTube أو المشغل الخاص بك. تحتفظ كل إشارة بنصها - فقط الطوابع الزمنية تتغير.
لماذا تستخدم أداة تغيير الوقت SRT هذه؟
إصلاح مزامنة الترجمة في ثوان
يطبق التحول الزمني SRT إزاحة عالمية واحدة على كل إشارة - وهو مثالي عند قطع الصوت أو تأخيره أو استخدام معدل إطارات خاطئ. قم بتغيير توقيت الترجمة بمقدار +2s أو −0.5s بدلاً من تحرير كل سطر في محرر سطح المكتب.
لا شيء يترك متصفحك
يتم تحليل ملفات الترجمة الخاصة بك ونقلها محليًا. لا تقوم أداة تحويل الوقت SRT هذه مطلقًا بتحميل SRT أو VTT أو ASS إلى الخادم - وهي مثالية للتعديلات غير المنشورة والصحف اليومية للعملاء والنصوص السرية.
يعمل مع SRT، VTT، وASS
يكتشف تلقائيًا تنسيق الترجمة ويخرج نفس النوع مع الطوابع الزمنية المحدثة. Time Shift SRT لـ YouTube، أو VTT لمشغلات HTML5، أو ASS للتسميات التوضيحية ذات النمط - أداة واحدة تتعامل مع كل تنسيق الترجمة الشائع.
إعدادات مسبقة سريعة للإزاحة
اضغط على ±0.5 ثانية، أو ±1 ثانية، أو ±2 ثانية لإصلاحات تأخير الترجمة الشائعة، أو أدخل قيمة مخصصة مثل 00:00:02. بعد تغيير وقت SRT، استخدم محول الترجمة الخاص بنا إذا كنت بحاجة إلى تنسيق تصدير مختلف.
الأسئلة الشائعة حول تغيير وقت SRT
الأدوات ذات الصلة
أنشئ مقاطع فيديو بتقنية الذكاء الاصطناعي باستخدام Pixwit
قم بتحويل المطالبات والصور إلى مقاطع سينمائية باستخدام Sora وVeo وKling والمزيد.