Agregar subtítulos al video
Agrega subtítulos al video: genera subtítulos con IA o importa SRT/VTT, ajusta el estilo y exporta un MP4 con subtítulos integrados.
Suelta tu video aquí o haz clic para explorar
MP4, MOV, WebM, MKV — hasta 500 MB
¿No tienes un video a mano? Prueba un clip de demostración
Material real de presentador con voz en inglés — haz clic para cargar
Cómo agregar subtítulos al video
Sube tu video
Añade un archivo MP4, MOV, WebM o MKV y obtén una vista previa en tu navegador.
Agrega subtítulos
Genera subtítulos, sube SRT/VTT o pega las líneas, luego ajusta el tamaño de fuente, los colores y la posición.
Exporta MP4
Integra los subtítulos en el video y elige una descarga Estándar o Premium.
Crea subtítulos legibles para cada video
Subtítulos automáticos con IA
Crea líneas de subtítulos sincronizadas a partir del audio de tu video, listas para revisar e integrar.
Trae tu propio SRT
Sube archivos .srt o .vtt, o pega el texto de los subtítulos directamente.
Vista previa en vivo
Avanza por el video y ve los subtítulos en la posición que elijas antes de exportar.
Exportación con subtítulos quemados
Integra subtítulos en un MP4 H.264/AAC para una reproducción confiable en todas las plataformas.
Controles de estilo
Ajusta el tamaño, los colores y la posición arriba/centro/abajo.
Ideal para clips cortos
Perfecto para Reels, Shorts, tutoriales y clips de podcast de hasta 500 MB.
Preguntas sobre subtítulos
Herramientas relacionadas
Crea videos con IA en Pixwit
Convierte indicaciones e imágenes en clips cinematográficos con Sora, Veo, Kling y más.